Bodies of mother, infant found swept down Onion Creek