Chiefs beat Panthers at somber Arrowhead Stadium