Fans mourn loss of Jenni Rivera