Lucky Austinites collect jewels at Kendra Scott digital scavenger hunt