YouTube drunken driving confessor pleads not guilty