Texas troopers arrest gay rights protesters