Man finds overnight guest dead in bed next to him