State rep 'deeply, deeply sorry' for DWI arrest