Round Rock police investigate home invasion