Road expansion near COTA considered by Travis County