New SXSW venues learn the ropes