Police release dashcam video of officer crashing into car