Ohio man charged with murder after 3 bodies found