Motorcyclists injured in two separate crashes Sunday