Victim of Austin laundromat hit and run dies