Killeen police say passenger, 15, fatally shot