Attorney: No charges will be filed against Hicks, McCoy