Dog rescued from icy pond