FAA investigating jets' close call over NYC