Conn. Senate approves sweeping gun control bill