Police identify man killed in South Austin auto-pedestrian crash