Austin family donates $20 million to St. Edward's