Austin-based technology helping to relieve prostate surgery side effects