Chief Acevedo apologizes for controversial tweet