Relays, music festival cap off March Madness in Austin