Man's body found near burning car