Surveillance video shows suspect in New Orleans shooting