Pistorius' brother facing culpable homicide charge