Famed Navy SEAL killed at gun range