Sandy Hook students, teachers head back to school