Texas parents detain man in 15-year-old’s bedroom