New app hooks singles up with Facebook friend's friends KVUE