"The Book of Mormon" kicks off Broadway in Austin