April Fools' pranksters hit Austin, KVUE