Disco-driven 'Priscilla' makes pit stop in Austin