Glee star Cory Monteith found dead in Vancouver, BC