Reality TV show featuring Pistorius' dead girlfriend is broadcast